刻画冬天的古诗,特翻译成1、《逢雪宿芙蓉山主人》唐代:刘长卿日暮苍山近,天寒白屋贫。柴门言犬吠,风雪夜归人。
译文:暮色复活山色苍茫愈觉路途近,天严寒茅草屋变得更加贫穷。柴门外剌传到犬吠声声,风雪夜回宿家的家人回去了。
2、《江雪》唐代:柳宗元千山鸟飞恨,万径人踪灭亡。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
译文:千山万岭不知飞鸟的踪影;千路万径不知行人的足迹。一叶穷舟上,一位头戴蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自一人在漫天风雪中钓鱼。
3、《白雪歌送武副使归京》唐代:岑参北风卷地白草腰,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花进。散入珠帘湿罗幕,狐裘不变暖锦衾厚。
将军角弓不得触,都助铁衣冻无以着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里静。中军宴饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
争相暮雪下辕门,风签红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不知君,雪海面拔马行处。
译文:北风席卷大地把白草刮起腰,胡地天气八月就纷博落雪。忽然间犹如一夜春风吹来,样子是千树万树梨花绽放。雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿着不变暖锦被也斥薄弱。
将军都护手冻得纳不开弓,铁甲冰冷得让人无法穿著。沙漠结冰百丈交错有裂纹,万里长空汇聚着惨淡愁云。
主帅帐中摆酒为归客设宴,胡琴琵琶羌笛演奏来助兴。傍晚辕门前大雪堕个不时,红旗冻僵了风也无法机车。
轮台东门外送别你回京去,你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不到你,雪上只留给一行马蹄印迹。
4、《终南望余雪》唐代:祖咏终南阴岭秀,积雪浮云末端。林指出霁色,城中减暮寒。译文:远眺终南,北山秀美,皑皑白雪,若浮云间。
雪后初晴,林梢之间闪烁着e799bee5baa6e78988e69d8331333431343666夕阳余晖,晚时分,长安城内又再配了几分积寒。5、《夜雪》唐代:白居易已讶衾吊冻,复见窗户清。夜深知雪轻,时闻腰竹声。译文:夜枯吊被如冰,可不让我很吃惊,又看到窗户被白雪泛出的光照耀。
夜深的时候就告诉雪全靠相当大,是因为不时地能听见雪把竹枝压折的声音。是因为不时地能听见雪把竹枝压折的声音。
古诗词翻译成软件有哪些?相比较哪个好?1、诗词吉尼斯世界纪录—古诗词2、屈指可数古诗词3、古诗词范4、古诗词吉尼斯世界纪录5、古诗词自学6、百度翻译成个人指出百度翻译成较好一些,较为全面。古诗带上翻译成饮湖上初zhidao晴后雨【宋】苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦魁。
意欲把西湖比西子,淡妆浓抹总较贵。晴天时在美好的阳光照亮下,西湖水波粼粼,波光鲜艳,看上去很美,雨天时,在雨幕的弥漫下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无也变得十分不可思议。
若把西湖比做美女西施,淡妆浓抹都是那么的美丽多娇. 望庐山瀑布【其二】日照香炉生紫烟,遥看瀑布悬挂前川内。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。香炉峰在阳光的太阳光弥勒起紫色烟霞,怀相比之下眺望瀑布形似白色绢绸挂在山前。
高崖上云海输给的瀑布样子有几千尺,让人幻觉以为银河从天上枯落在人间。欲十首古诗词,要有翻译成1、《七步e79fa5e98193e58685e5aeb931333339656435诗》 【三国·魏】曹植 熬豆持作羹, 漉菽以为汁。
萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何过于缓? 熬豆子是为了把豆子的残渣过滤器过来,留给豆汁做到羹。豆秸在锅下自燃,豆子在锅中流泪。
我们本来是同胞兄弟,为什么你那么迫切地加害于我呢? 2、鸣叫涧 【体裁】五言绝句 作者:(唐) 王维 人斋桂花堕, 夜静春山空。 月出惊山鸟, 时鸣春涧中。 春天的晚上寂静无声,桂花不知不觉地凋落。
宁静使春夜里的山更让人实在空空荡荡。月亮出来了,小鸟被月光激怒。
偶尔在山涧中爆出一阵阵悦耳的鸣叫。 (一) 人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头绽放,宁静的夜色中春山一片空寂。皎洁的月亮从山谷中升至一起,激怒了山鸟,内敛在山涧中收到鸣叫声。 (二) 在这个寂无人声的地方,芬芳的桂花用力飘落在静静的夜晚,使这春天的山林更为空寂。
月亮照亮,激怒了正在树丛栖息于的山鸟,它们悦耳的鸣叫在空旷的山涧中传响。3、 芙蓉楼送来辛渐 【作者】:王昌龄 【朝代】:唐 【体裁】:七言绝句 寒雨连江夜进吴, 平明驻足楚山孤。 洛阳亲友如相问, 一片冰心在玉壶。
译文: 迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地,与浩渺的江水连成一片,天亮时我将送来你启程,而我却要独自一人留给,如同这形单影只的楚山。如果洛阳的亲友告知我的情况,请求你一定转达他们,我的一颗心如晶莹剔透的冰,加藤廉明,储藏在玉壶中一般。
4、 江畔难得一见寻花 杜甫 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝较低。 留连戏蝶时时舞蹈,世间妹莺才是愁。译文: 黄四娘家的周围的小路上盛开了缤纷的鲜花, 千朵万朵的鲜花力得枝条都较低较低弯下了身。 嬉闹的彩蝶恋恋不舍地飞过飞舞, 自由自在的小黄莺鸣叫人与自然动人。
5、 石灰诗 [清] 于谦 千锤万填满深山, 烈火烧毁若等闲。 粉骨碎身仅有不怕, 要留无罪在人间。 译文: 经过千锤万挖从深山里铁矿出来的石头,对烈火的烧毁看得平平常常。
只要能把自己的无罪拔在世界上,粉身碎骨也不怕。全诗展现出了诗人不畏艰险、不怕牺牲,在人生道路上清清白白做人的高尚情操。
6、 竹 石 (清)郑燮 咬定青山不放松, 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲, 任尔东西南北风。 竹子牢牢地咬定青山,把六根深深地恰在裂痕的岩石中。
遭受了千万种磨难压制,它还是那样结实高大。不管是东风西风,还是南风北风,都无法把它连根拔起,无法让它屈服。7、 言官军缴河南河北(唐)杜甫 剑外剌传收蓟北, 初闻涕泪剩衣裳。 却看妻子恨确有, 漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌需纵酒, 青春作伴好归乡。 即从巴峡穿巫峡, 之后下襄阳向洛阳。 译文: 在剑外突然听闻,攻占蓟北的消息,初听见时悲喜交集,眼泪鲜血了衣裳。走再行想到妻子儿女,忧伤哪里还在。
胡乱收卷诗书,我高兴得将要发怒!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱;变幻春光和我作伴,我好启程归乡。我立刻从巴峡穿越了巫峡; 迅速之后到了襄阳,旋即又逃向洛阳。8、 己亥杂诗 清 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑惑可哀。
我劝说天公轻抖擞, 不拘一格叛人才。译文: 只有风雪交织般的巨大力量才能使中国大地收到勃勃生气, 然而朝野臣民噤口不语注定是一种悲伤。我奉劝天帝能新的振作精神, 不要拘守一定规格下起更好的人才。9、 卜算子·送来鲍浩然之浙东 【作者】:王观 【朝代】:北宋 【体裁】:词 水是眼波斜,山是眉峰凝。
意欲回答行人去那边?眉眼盈盈处。 才始送春归,又送君啼。 若到江南跟上春,千万和春寄居。 【译文】 江水像佳人的眼波一样悦耳,山像美女头顶蹙着眉。
朋友要去哪里呢?就是要到像南方佳丽眉眼之间风情万种的地方。刚带走了春天,又要送来你回来,如果你到江南,还能跟上春天的话,千万要把春光觅。
10、游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。 山下兰芽较短洗溪,松间沙路清净无泥。潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!毕将白发演唱黄鸡。 『译文』 去蕲水县的清泉寺,寺在兰溪旁边,溪水向西流。 山脚下兰草嫩芽浸泡小溪, 松林间小路明沙清净无泥. 傍晚细雨中布谷鸟阵阵啼叫。
谁说道人杨家不能再行聪慧? 门前流水还能执着逃向西! 不用苦恼叹白发,多愁感叹时光流逝。欲50首古诗及翻译成 原文: 黄鹤楼 崔 颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树根,芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是? 烟波江上使人恨。 译文: 传说中的仙人早于乘黄鹤飞过, 这地方只留给空荡的黄鹤楼。
飞过的黄鹤再也不能复返了, 唯有悠悠白云知足千载依旧。 汉阳晴川阁的碧树历历在目, 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠, 时至黄昏知道何处是我家乡? 面临烟波渺渺大江令人发愁! 原文: 《行路难》 李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞平万钱。
停车杯转筯无法取食,拔刀击柱心茫然。 意欲舟黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来钓鱼碧溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难!多歧路,今福在? 长风破浪不会有时,直挂云帆济沧海。 译文: 金壶装有着的清醇美酒每激十千文,玉盘丰着的美味佳肴价值万文钱。 停杯投筷不吃不下去,拔刀远观心中茫茫然。
想渡黄河冰塞住河流,想要登太行雪布满了山岭。 空闲时在碧e799bee5baa6e58685e5aeb931333262366336蓝的溪水中钓鱼,突然又哭泣乘舟从日边经过。
行路难啊,行路难,歧路多啊,如今身在哪里? 以定有机会乘长风斩万里浪,极力悬挂上高帆渡河大海。 《石壕吏》 杜甫 傍晚过夜于石壕村,在夜里有官吏来抓人。老翁翻墙逃跑,老妇回头过来应付。
官吏呼喊的声音是那样凶,老妇啼哭的情形是那样凄苦。 我听见老妇上前说道:“我三个儿子都服役去参与围攻邺城之战。
其中一个儿子托人捎了信回去,其中两个最近刚刚战死了。死掉的人不得已偷生,杀的人总有一天消逝。家中很久没什么人丁了,只有个不吃乳的小孙子。因为有小孙子,所以儿媳妇没离开了这个家,但进进出出没一条完好无损的裙子。
老妇我虽然身体衰弱,请求容许我跟丛您夜归。急忙应付河阳必须的劳役,现在还赶得上做到早于炊。” 黄昏说出的声音也早已消失了,但样子听见低声流泪抽咽。 天亮后我之后赶前面的路程,不能与逃跑回去的老翁道别。
《秋词》 刘禹锡 自古以来中秋节秋天都会深感伤感寂寥, 我却指出秋天要比不上春天。 万里晴空,一只鹤凌云而落下, 就引起我的诗兴到了蓝天上了。
《宣州杜朓楼饯别校书叔云》李白 弃我而去的昨天已不能劝说,妨碍我心绪的今天使我十分烦忧。万里长风吹送南归的鸿雁,面临此景,于是以可以攀上高楼开怀畅饮。
你的文章就像蓬莱宫中储藏的仙文一样高深渊博,同时还兼备建安文学的风骨。而我的诗风,也像杜朓那样甜美秀美、别致豪迈。我们都满怀豪情逸兴,进步的神思像要凌空而上高高的青天,去摘那皎洁的明月。然而每当回想人生的际遇,就恨借此来。
样子取出宝刀去斧头流水一样,水不但没被砍断,反而东流得更加牙了。我高举酒杯痛饮,本想要借酒排遣烦忧,结果终究恨上加愁。啊!人生在世居然如此不称心如意,还不如明天就披散了头发,乘一只小舟在江湖之上世间地漂流到。
(精编)中考无以腹古诗词集录及翻译成 编辑人:徐杰 张力 观沧海 东汉 曹操 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出有其中;▲ 星汉美好,若出有其里。▲ 幸甚至哉,歌以咏志。
译文 攀上高高的碣石山,来远眺苍茫的大海。 水波汹涌澎湃,山岛高高的耸立在水中。
山岛上有丛生的树木,各种各样的奇花异草生长得很繁茂。 刮起萧瑟的秋风,水中涌起了水花波浪。
太阳和月亮,样子在大海里照亮。 银河、太阳和月亮美好,样子出自于大海里。
难过得很,用这首诗歌来传达自己的感觉。 饮酒 陶渊明 东晋 结庐在人境,而无车马啼。
问君何能尔?心远地自偏▲。 采菊东篱下,悠然闻南山▲。 山气日夕欠佳,飞鸟谓之还。
此中有另辟蹊径,意欲辨已忘言。 译文 生活在人世间,却没车马的喧闹。
你回答我何能如此,只要心远在兰桂坊之外,大自然实在寄居的地方偏僻了。采收菊花在东篱之下,悠然间,那远处的南山影人眼帘。山气氤氲,夕阳西落,傍晚的景色真为好,更加兼具飞鸟,结着相伴而交还。
这其中蕴含着人生真义,意欲要求得,却记得了怎样用语言表达。 送来杜少府之任蜀州 王勃 城阙辅三秦,风烟望五津。▲ 与君思念意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。▲ 无为在岐路,儿女共计涂巾。
译文: 三秦护卫着巍峨的长安,你要赶赴的蜀地,毕竟一片风烟迷茫。 思念时,不由得长成无限的感叹,你我都是靠近故土,在仕途上斡旋的游子。 人世间只要是志同道合的朋友,即使远在天涯,也似在身边。
不要在分手时游走悲伤,像多情的儿女一样,任泪水打湿衣裳。 次北固山下 王湾(唐) 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。
▲ 乡书何处约,归雁洛阳边。▲ 译文 漫漫的旅途远在青山之外,我乘船在碧绿的江水中前进。 潮水涨满之时,两岸之间水面宽广,顺风行船一帆高挂。 夜将尽未尽的时候,一轮红日从海上照亮,江上春早,旧年并未已来。
家信已记超过哪里呢?期望北归的大雁捎一封家信到洛阳 使至塞上 王维 单车意欲回答边,属国过居延。 征伐蓬出有汉塞,归雁进胡天。 大漠孤烟平,长河堕日圆。
▲ 萧关星期一祗骑马,都助在燕然。 译文 我轻车简从使臣到边疆, 去视察边疆的战士们。 我途中经过居延。
像飘飞的蓬草飘出汉塞, 像回家的飞雁飞过胡天。 大沙漠里飞烟平上, 黄河边上落日正圆。
回头到萧关正逢祗骑马, 都助正在燕然前线。 言王昌龄左迁龙标遥有此相赠 唐 李白 杨花落尽子规愁,闻道龙标的过五溪。 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
▲ 译文 杨花都开花了,只有杜鹃在声声哀啼, 我获知你贬为到龙标,长途跋涉五溪。 我把愁心托付给明月, 与风一起预示你赶赴夜郎之西 行路难 李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞平万钱。 停车杯转箸无法取食,拔刀四顾心茫然。
▲ 意欲舟黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来钓鱼碧溪上,忽复乘舟梦日边。▲ 行路难,行路难!多歧路,今福在? 长风破浪不会有时,直挂云帆济沧海。
▲ 译文 金杯丰着便宜的美酒,玉盘装进价值万钱的佳肴,但是我停车杯扔到筷想饮,拿起宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡黄河,冰雪却冻封了河川;要安太行山,但风雪塞满了山,把山给挡住了。
当年吕尚寓居,曾在碧溪钓鱼;伊尹聘为前,梦里乘舟路经太阳边。行路难啊,行路难!岔路何其多,我的路在何处?总会有一天,我能乘长风斩巨浪,高高挂起云帆,在沧海中勇往直前! 望月怀近 张九龄 海上生明月,天涯共此时▲。
情人怨遥夜,竟夕起愁。 灭烛怜光满,披衣觉露华尔。 致使盈手追赠,还寝梦佳期。 译文 一轮明月在海上照亮,你我天各一方,共计新人奖上岸的月亮。
自己愤恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭亡了烛灯,月光满屋令人恨;披起衣服,云朵沾湿衣衫。无法手玉女银光赠送给你,不如回床进梦乡,也许梦境中还能与你欢聚一堂。 春望 杜甫 国破山河在,城春草木浅。
感时花上飞溅泪,恨别雉林心如。▲ 烽火连三月,家书抵万金。
▲ 白头搔更加较短,浑欲未尝簪。▲ 译文 故国亡国,机对着山河依旧,春光孤独,耕城中草木丛生。 伤感时局,闻花上进经常洒泪,怅恨愁,言鸣叫不免林心如。
恨看这漫天烽火,早于又阳春三月,难忘那远方家信,漫道片纸万金。 独立国家苍茫,无言搔首,白发稠密,真是要挂不上头簪。
可以翻译成古诗词的翻译器有哪些?可以翻译成古诗词的翻译器APP有:1、”诗词吉尼斯世界纪录—古诗词“。2、”屈指可数古诗词“。3、”古诗词范“4、“古诗词吉尼斯世界纪录”。
5、“古诗词自学”。拓展资料古诗词做到题技巧1,“诗眼”或“炼字”型题设问方式:①对诗中某句某字,你指出写出得好不好,为什么?②从某两句中分别去找最能体现诗人感情的一个字。
③此诗某联某句中的哪个字音有的版本不作某字,你实在:这两个字中哪个更佳?为什么?④某字在表情达意上的起到是什么?答案提醒:古人作诗经常执着一字传神。设计这种题型,是拒绝品味出有这些经古人锤炼出有的字,智在何处。
问问题时,无法就字论字,应放返句中,融合全诗的意境、题旨和诗人的感情来分析。答题要点:①认同“好”或认同哪一个更佳;②说明该字在句中的语表义和语里义;③进行误解和想象,把这个你指出“好”的字还原成句中叙述景象;④点出该字传达了什么感情或营造了怎样的意境。2,句意型题设问方式:①最后两句是什么意思?传达了作者怎样的思想感情?②融合全诗谈谈你对第四联或第四句的解读或赏析。
答案提醒:说明诗句的意思要留意两层:语表义和语里义,并融合全诗,认为它的起到,或传达了什么感情和思想观点。答题要点:①阐述语表义,有时要考古它的深层意思。
②认为诗句的刻画起到,或传达了什么感情和旨趣。3,意境型题设问方式:①诗中哪两联写出了什么意象,请求分析其情景交融的意境。②在对全诗整体领悟的基础上,详细分析诗人在某两句中是如何营造意境的。
③说明某一联的意思,并分析其情与景的关系。答案提醒:意境是指诗人主观情意和观事物的形、神水乳交融后所产生的艺术境界。由于这种艺术境界所展出的美的意味,往往远超过了诗作的本意,它既反映了诗“言在此、意图彼”的基本特点,又具备“言尽而意无穷”的艺术效果,故而意境也就出了诗词书画中的核心问题。答题要点:①找到诗中的意象。
②进行误解和想象,用自己的语言重现图景画面。③铺陈景物所营造的氛围特点,能用两个双音节形容词总结出来,如:雄浑壮丽、优雅典雅、孤独冷清、萧瑟凄怆等。
④传达了诗人什么样的思想感情,如喧闹、感觉、兴奋、悲伤、悲痛、悲痛,或惜别之情、憧憬之情、赞美之情、倾心之情、豪放之情、闲适恬淡之情,或给人什么样的救赎和思维,并认为为什么。4,形象型题设问方式:①这首诗以什么为诗歌的主要意像或刻画了什么形象。②刻画形象运用了什么表现手法。
③形象的明确特征是什么。④形象所展现出的情感特点有哪些等。
答案提醒:古诗词的形象,一般指主人公形象、诗人“我”的形象和景物的形象,分析诗词的形象,要根据诗词刻画的明确物象或画面辨识意象、意境的特征和情与景的交融,进而解读诗人竭尽的思想感情,体会形象蕴涵的哲理。一般来说从形象的色彩、指向、强度、动静、动静等角度展开分析。
答题思路可e79fa5e98193e4b893e5b19e31333431333963以先总结形象的总体特征和意义,并以此为“中心论点”,逃跑形象的明确特点或个性特征,融合诗句内容对这个中心论点展开分析论证。答题要点:①什么样的形象。②形象的基本特征。
③形象的意义(诗人竭尽的思想情感和蕴涵的哲理。)5,语言特色型题设题方式:①谈谈这首诗的语言特色。②分析这首诗的语言风格或语言艺术。解题提醒:这类题,偏于在个别字词运用的精妙,而重于对曲中诗语言风格的品味。
答题拒绝:①用一两点或一二句式,精确铺陈语言特色。②融合诗中有关语句具体分析这种特色。③阐释诗中用语传达了诗人怎样的感情。6,主旨型题设问方式:①关于这首诗词的内容,有人指出是这样,有人指出是那样,也有人指出是二者兼具,你的观点如何?请求详细解释理由。
②这首词明写眼前实景,暗寓历史的沧桑。就词中有关诗句,融合全诗加以赏析。
答案提醒:诗言志,总是抒写一定的思想感情、一定的志向执着。确认诗词的内容,不应分析诗句的具体内容,并与作者的观点、态度和作品主题的社会意义互为联系。答题要点:①分析明确诗句写出了什么。
②抒写或竭尽了什么情感?暗寓了什么?7,技巧型题设问方式:①这首诗用了什么表现手法(修辞手法、表达方式、表现手法)。②这首诗运用了什么艺术手法(展现出技巧),是怎样抒写诗人的情感的,有什么起到。
答案提醒:展现出技巧是诗人用来抒写情感、传达题旨的一种手段、方法,要精确问就要熟知面前说道过的一些展现出方法。①睿智抒情方式。
分直抒胸臆和间接抒情两种,而间接抒情又分借景抒情、托物言志和托物寓理三种。②求得表现手法:A.衬托(于是以纹和反衬),反衬又有动静衬、声寂衬、乐景衬哀情三种;B.象征物;C.营造;D.白描;E.动静融合;F.动静融合;G.点面、韵文、于是以侧面融合等。
③审清修辞手法。对比、比喻、拟人、滑稽、双关、用典、设问、质问、顶针、互文等。
答题拒绝:①精确地认为用了什么表现手法。②融合诗句分析,何以见得是用了这种手法。③这种手法传达了诗人怎样的感情或圣旨。
古诗300首翻译成及赏析一、、送行唐代:王之涣杨柳东风树根,青青夹御河。近来攀折厌,来有误愁多二、翻译成:春风中的挂满杨柳树,沿着护城河两岸呈现一片绿色。最近攀折一起不是那么便利,应当是要源分别的人儿过于多。三、赏析:杨柳东风树根,青青夹御河。
”写景,不仅铺陈了送行百的时间和地点,还图形出有浓烈的思念情绪。“东门”严厉批评了送别的地点在长安青门,“青青”指出杨柳的颜色早已很蓝,指出时间是在暮春时节。
“杨柳”是送来别的代名度词,于是一闻杨柳,竟然人想起思念。
本文来源:乐虎·lehu-www.tomorocho.com